Бюро переводов Wordsmiths Communications
Американская переводческая компания в Москве
Мы выполним качественный перевод практически на
все языки мира.
Любые переводческие услуги на высшем уровне!
Для получения более подробной информации свяжитесь
с нами по телефону или e-mail.
Благодарим Вас за сотрудничество!
Наши телефоны: +7(495) 692-1453, 545-6806
Наши Услуги:
|
| Деловые, юридические,
технические и другие переводы |
Бюро переводов Wordsmiths Communications
более 10-и лет успешно работает на рынке переводческих
услуг. Наши переводчики – в числе лучших в Москве.
Мы подходим индивидуально к каждому проекту, подбирая
наиболее подходящего переводчика. По завершении перевода
каждая работа тщательно проверяется и редактируется
с точки зрения полноты, точности и стиля. Наш список
штатных и внештатных сотрудников насчитывает более
200 переводчиков - специалистов в области технического
перевода, бизнеса, финансов, права, телекоммуникаций,
информационных технологий, медицины, строительства,
нефти и газа и других областях науки и техники. В
нашей базе данных также имеются переводчики редких
языков (японский, китайский, арабский и другие).
Wordsmiths Communications является основным переводчиком
международных проектов ядерного и химического разоружения.
|
| Редактирование
текстов на русском и английском языках |
Наши цены на перевод включают редактирование и корректуру.
Мы также предоставляем эти виды работ в качестве отдельных
услуг. Для редактирования Вашего текста мы подберем
нужного специалиста, владеющего необходимыми знаниями
терминологии и стиля, используемыми в данной области.
Редактирование текстов на иностранных языках выполнит
специалист – носитель языка.
|
| Компьютерная верстка
и дизайн |
Наша компания разработает дизайн и изготовит макет
Вашего каталога, бюллетеня, технического руководства
с использованием Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, PowerPoint,
Visio и других издательских и графических программ.
|
| Организация печатных
и издательских работ |
Подготовив материал к печати, Wordsmiths возьмет
на себя всю организационную деятельность и предложит
Вам готовое издание высокого качества по вполне приемлемой
цене.
|
| Нотариальное заверение
переводов, легализация, апостиль |
Если Вам необходимо перевести
диплом, паспорт, свидетельство или какой-либо другой
документ и нотариально его заверить, наша компания
поможет Вам
|
| Синхронный и последовательный
устный перевод |
Для Ваших встреч и конференций
мы можем предоставить оборудование для синхронного
перевода. Предлагаем также консультирование и координирование
мероприятий с участием высококвалифицированных переводчиков.
Наш обширный банк данных позволяет найти любых устных
переводчиков, даже с редкими языками и по любой тематике.
|
| Архив
переведенных ГОСТов и СНиПов |
Нашей компанией накоплен
уникальный опыт реализации больших, долгосрочных проектов
объемом до нескольких тысяч страниц.
Так нами осуществлен грандиозный проект по переводу
ГОСТов, СНИПов и прочих нормативных документов. Выполнение
этого проекта потребовало составления собственных словарей
технических терминов и привлечения к работе лучших
переводчиков и редакторов Москвы.
В результате мы имеем самую большую в стране библиотеку
двуязычных стандартов (около 300 000 стр.) и активный
файл лучших переводчиков (более 300 человек).
Наши переводы Российских стандартов получили высокую
оценку на Лондонской бирже.
|
| Перевод чертежей в формате
AutoCAD |
Наша компания предоставляет
услуги по переводу больших объемов чертежей формата
AutoCAD. В нашем штате имеются специалисты по работе
с данной программой, что позволяет выполнять перевод
чертежей с полным сохранением структуры оригинала.
|
| Перевод сайтов |
| Наша компания осуществляет перевод
сайтов различного содержания полностью, либо частично
по просьбе заказчика. Перевод баннеров, ссылок, индексация
сайта в поисковых системах. Нами накоплен большой опыт
работы с сайтами. Наши переводчики оперативно выполнят
перевод любой сложности, качественно и в оговоренные
сроки. |
